Žanna Korošec (feya_d) wrote,
Žanna Korošec
feya_d

Здесь не рай и как с этим бороться...

Серьёзно и честно сразу: мне жалко только детей.

Пожалуй, в очередной раз пожала бы плечами и пошла дальше, если бы не одна мысль - интересно, а дома они так же плачут? И в присутствии детей тоже?
Поутру прочитала появившуюся в некой группе тему:
 photo 1_zpsi9if4ysn.jpg
Через 22 часа оживлённого обсуждения, быстро свернувшего в сторону полной бесперспективности каких бы то ни было направлений развития Словении (!), появляется пара комментариев, с которыми не могу не согласиться
 photo 2_zpscynbphmf.jpg

В принципе - ничего нового для группы людей, сменивших место жительства. Каждый из нас неизбежно проходит свой - долгий или короткий - путь адаптации к новой стране, новым законам, традициям и правилам, новым условиям жизни. Путь этот на самом деле у каждого свой, и некоторым просто не под силу его пройти. Интересно, кстати, что именно те, кто так и не адаптируется в новой стране, очень редко возвращаются на родину - они так и живут, и гундят, и страдают, но не уезжают.

То, как человек приживётся, зависит от очень многих факторов. И даже вот не знаю, какие из них важнее.
Ожидания? Да, безусловно. Чем они выше, тем больнее падать.
Помогает осознание того, что ты в новой стране - полный ноль, и всё, абсолютно всё, придётся начинать с нуля. И самому.
Локус контроля - один из определяющих факторов точно. Если решил уехать, потому что ТАМ жизни нет, условия не те, враги кругом и кто-то гадит в подворотне, если все свои неудачи и недовольство жизнью человек связывает исключительно с внешними факторами - адаптация будет проходить сложнее.

Говорят, что легче переезжать молодым. Вот тут не вполне согласна - от начинки в голове и особенностей характера зависит порой больше, чем от возраста. Старикам уезжать должно быть тяжело. Хотя, если дети с внуками уехали раньше, а семейные связи крепки, то оставаться одним - не легче.

Впрочем, кому интересно, от чего зависит успех его желания найти наконец-то рай на земле? Особенно, если всерьёз веришь, что он есть на самом деле...

Я точно знаю, что крайне тяжело приходится детям разочарованных родителей. Я периодически вижу последствия.
Да, конечно, даже если родители довольны всем, детям уже может быть сложно (школьного возраста прежде всего). Но если при всех своих собственных сложностях дети слышат постоянный негатив в адрес новой страны и её коренных жителей... Интересно, задумываются ли об этом наши плакальщики и плакальщицы из той некой группы?

Взрослые могут и должны справляться с проблемами. В конце концов, это они сделали выбор. И как-то мне кажется, что это их обязанность - сделать всё, чтобы их дети как можно быстрее и безболезненнее освоились в новой стране, в новой жизни.
А как им освоиться в стране, которую их родители толком не знают? Как детям стать здесь "своими", приняв культурные ценности новой страны, если их родители не имеют ни малейшего понятия ни о истории, ни о культуре, ни о принятых здесь нормах и правилах жизни, ни о традициях новой страны, да и не хотят этого понятия иметь?
Как им помочь быть просто счастливыми?

Давайте лучше об этом думать, а Словения... Почему-то мне кажется, что Словения сама определится с наиболее перспективными путями своего развития, как она и делала до вашего приезда:)
Tags: slovenia, Русские за рубежом, Словения, иммиграция, мимоходом, эмигранты

Posts from This Journal “slovenia” Tag

  • Русским немцам немцев мало оказалось?

    Этот старый-старый дом, что на фотографии выше, стоит в деревеньке Накло (Naklo), что неподалёку от г. Краня, который находится в Словении. И все…

  • Они тоже ждали конца света....

    Ничто не ново под луной. Конца света ожидали в Европе ещё в 1000 году. Несогласные были и тогда, но предметом спора была лишь дата. Никто не…

  • Куда приводит серь...

    Опять срываются снежинки, небо - серь непроглядная, и уже совсем хочется весны и красок, и гулять под тёплым солнышком, внюхиваясь в весну до…

  • Плыл словенец в Севастополь....

    - Зачем вы путешествуете по России? В голове промелькнуло: "О, святая невинность!" - Для того, чтобы увидеть ваши города и деревни, ваши…

  • Ещё одна первая леди из Словении!

    Утро опять принесло радость - сегодня «World's 50 Best Restaurants» объявили имя лучшей в мире женщины-повара. Вы, конечно, уже…

  • Побег

    Это та самая дорога, о которой можно прочитать весьма поучительный пост у Сергея Доли про то, что цепями надо всё-таки уметь пользоваться, что не…

  • Зайцы при свете факелов или О погоде в Словении...

    После промозглого, но плюсового декабря на нас наконец-то напали морозы. Виноделы наши дождались наконец своего часа: Ледяное вино знаете? Угу,…

  • Словения слезам не верит, а соотечественники где?

    Сегодня утром в ленте ФБ наткнулась на бурное обсуждение одной статьи. На фотографии была плачущая женщина средних лет. Кто-то призывал к…

  • Когда деревья были большими....

    - Нет, всё-таки ковёр на стене - незаменимая вещь. И очень даже жалко, что у меня его нет, и уже, наверное, никогда не будет... Когда температура и…

promo feya_d june 23, 2011 07:54 Leave a comment
Buy for 20 tokens
Вчера гулять ходили. Узкими дорожками, между полей, подальше от машин и людей - насколько это возможно в нашей Словении, где одна деревенька перетекает в другую, а другая в третью... Да ещё и в 10 минутах езды от Любляны. Тут она и выскочила, животинка! Постояла, послушала что-то и пошла…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 35 comments