Žanna Korošec (feya_d) wrote,
Žanna Korošec
feya_d

Categories:

О пользе легенд для инженеров-строителей.

 photo N71_2796_zpspaiywhb8.jpg
Говорят, что и в стародавние времена было здесь это озеро. И жил в нём, конечно Змей-злыдень.

А на холме, высоко над озером стоял замок, в котором, как положено, жили-были граф со своей графиней и множеством подданных. И была у графа с графиней одна-единственная дочка - сама беленькая, щёчки розовенькие, коса русая до пояса, и глаза будто звёздочки синие. Все-то её любили, холили, нежили, да лелеяли. Выросла графиньюшка-красавица, и вот прямо накануне дня её рождения забурлили, расступились воды озера, и ступил из него Змей-злыдень огнедышащий. "Завтра, - говорит, - чтобы до полудня девицу мне доставили чин по чину. Змей я вам тут или как?!"
 photo N71_2839_zpsp0uxfgba.jpg
Бабы в голос завыли, мужики пригорюнились, а уж в замке что творилось - не передать, не рассказать. Горе, одно слово! Всю ночь горе горевали, жганьем заливали, а поутру показался в деревне бродяга чумазый....
Ну, дальше всё было, как положено - заломил бродяга шапку, рукава засучил, Змея придушил, графиньюшку спас и граф его за то наградил примерно.
 photo N71_2836_zps0sh8mjo2.jpg
Как наградил - точно не знаю, потому что словенцы народ скрытный, ни на одном сайте подробностей не нашла, а местные жители не выдают. Впрочем, зато ещё историю рассказали.
Граф тот вроде как сильно дружил с другим графом - тем, что в Рожеке жил. И в гости друг к другу наведовались, и рыбу вместе ловили в озере. Оно понятно - близко совсем, смотрите:
 photo legenda_zpsxxlst3zi.jpg
Это пешком час пешачить, а верхом-то и вовсе рукой подать!
А потом что-то Рожский граф загадюшничал. До того, что крестьянам своим приказал перекопать запруду на речке с дивным названием Дртийшчица (Drtijščica).... Так и дружбе конец пришёл, и вода в Радомлю ушла. С рыбой вместе. По весне, когда в Дртийшчицу стекали горные ручьи со всех сторон, она поле-то заливала - в самый раз для посадок. Там, где было озеро, заколосились нивы, обросло всё кустами....
 photo N71_2764_zpsvxotealj.jpg
Да так всё и было до тех пор, пока не начали строить здесь автотрассу в сторону Марибора.
Но рельеф-то какой - заливать же по весне может, и придёт тогда конец и автотрассе, и дорожному сообщению со всем востоком нашей страны. Горные ручьи-то (худоурники по-нашему, hudourniki) со всех склонов текут.
Вспомнили строители старые легенды, да призадумались....
 photo Zajeta slika_zpsusm35vnw.jpg
Вот и нашли решение. Каждому худоурнику - отдельное русло.
 photo N71_2814_zpsop2lzb88.jpg
 photo N71_2809_zpsqfcmxlf0.jpg
А это - чтобы озеро сильно не вырастало. А то мало ли, какой змей ещё заведётся...
 photo N71_2808_zpswru51ww7.jpg
Короче, Градишко озеро (Gradiško jezero) - просто-напросто такой резервуар. Его даже поначалу сухим собирались сделать, да потом одумались.
 photo N71_2811_zpsiife9htj.jpg
Теперь и по автотрассе спокойно ездим, и народу есть где воздухом подышать, и живности есть где разгуляться.

Это вот такие предупредительные таблички наши общества охотников развешивают. Потому как им платить придётся, ежели непредупреждённый гражданин неудачно встретится с жителями леса. А если предупреждали - то сам и виноват.
 photo N71_2832_zpsj4qd3ryp.jpg
 photo N71_2841_zps2ouhl94q.jpg
Тени здесь много, так что совсем ещё зима.
 photo N71_2831_zpsoajdsbo6.jpg
 photo N71_2833_zpsu3bod3hy.jpg
Людей много. Кто-то по дорожкам гуляет - озеро можно за час обойти, а кто-то прямо по озеру.
 photo N71_2816_zpsw5g02xfn.jpg
 photo N71_2830_zps8he6arwv.jpg
 photo N71_2847_zpshi9azbzc.jpg
 photo N71_2825_zpsfpz4zzdd.jpg
 photo N71_2821_zpscic5hcst.jpg
А над озером, в деревеньке Gradišče, на том холме, где когда-то вроде как замок был, стоит очаровательная церковь св. Мариеты (Sv. Marjeta). Когда точно построена - неизвестно, но в архивных записях 1510 года она уже встречается.
 photo N71_2745_zpsjy2fa1z3.jpg
Внизу совсем зима, а здесь, рядышком, намного теплее, и - весна!
 photo N71_2743_zpsyd6hhnv0.jpg
Ну, я ж, как водится, от цветочка к цветочку...
 photo N71_2747_zpsfr27kkxb.jpg
 photo N71_2751_zpsgwjthu4r.jpg
Так в гору лесом, по бездорожью и впёрлась. Муж только уже подсмеивается и что-то вспоминает про тех, кто лёгких путей не ищет... Ну, я ж их с прошлого года не видела!
 photo N71_2786_zpsn6elrio7.jpg
А по тропинке под стенкой ещё красивше ходить, правда?
 photo N71_2753_zpsgoq5rgnd.jpg
Смотрите, какая церквушка хорошенькая!
 photo N71_2766_zpsrqsnbuqx.jpg
 photo N71_2768_zpsilanmmqz.jpg
 photo N71_2778_zpscg8vmxvl.jpg
Вот у людей пейзажи из окон, а?
 photo N71_2780_zpsuhtjrqnt.jpg
Живут же... Вон, в верхнем правом углу и Альпы видно...
 photo N71_2771_zpsroleqyak.jpg
А сойка - ну, точь в точь, как те, что у меня в родном городе на балконе разбойничали.
 photo N71_2785_zpszcmnijcs.jpg
 photo N71_2789_zpsi2cid17s.jpg


Tags: gorenjska, slovenia, Словения, весна, деревеньки, дороги Словении, зима, ленивые выходные, фото
Subscribe

  • Утренне-депрессивное

    Пожалуй, мне бы нравился Камю, но - боже ж мой! - как можно было написать, что осень - это вторая весна, где каждый лист - цветок?! Грущу,…

  • В сказку за обедом

    Села кофейку попить под такой знакомой табличкой, да призадумалась - не вру ли я сама себе,когда начинаю ежегодный гундёж про то, какой же ужас эта…

  • Особенности национального воспитания?

    Намедни совершенно охренела, прочитав статейку. Нет, лошадь - та, что на картинке, совершенно ни при чём. Но чувства отражает. Статейку написала…

  • У каждого свой душный мир...

    Недавно как-то поутру задумалась случайно - порой вот кажется, что русский на словенский так похож, так много общих слов... Вот есть ли разница,…

  • Неужто впрямь прокляли?

    Вообще-то, если присмотреться, то всё действительно пошло как-то криво с самого начала, когда Токио боролся за право на проведение Олимпиады в 2013…

  • Дружить ли словенцам с русскими или всё же как?

    Вот всё же хочется понять... Пару дней назад какой-то человек в ФБшной группе проживающих в Словении русскоязычных написал: "Президенты…

  • За что его на трубу повесили?

    Интересное дело - вроде как Олимпийские игры, и российские спортсмены каждый день какие-то медали завоёвывают, а вот какого-то отклика россиян в…

  • А мой ли город - я уже не знаю...

    Утром - перезвон колоколов, два собора в пешей близости от дома. Вдруг вспоминаю, как удивилась, когда заметила, что довольно много людей…

  • Лениво-отпускное

    Мой отпуск медленно ползёт к финалу, и уже как-то верится, что намеченное получится выполнить - мамина квартира убрана, розетки поменяли,…

promo feya_d november 27, 2019 06:23 3
Buy for 20 tokens
Это не легенда и не сказка - просто одна из реальных историй Пирана, случившаяся в XX веке. История странная, документально подтверждённая и до сих пор неразгаданная... Интересно? Читайте на моём сайте "Загадка не столь уж древней истории" или просто кликните на картинку
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

  • Утренне-депрессивное

    Пожалуй, мне бы нравился Камю, но - боже ж мой! - как можно было написать, что осень - это вторая весна, где каждый лист - цветок?! Грущу,…

  • В сказку за обедом

    Села кофейку попить под такой знакомой табличкой, да призадумалась - не вру ли я сама себе,когда начинаю ежегодный гундёж про то, какой же ужас эта…

  • Особенности национального воспитания?

    Намедни совершенно охренела, прочитав статейку. Нет, лошадь - та, что на картинке, совершенно ни при чём. Но чувства отражает. Статейку написала…

  • У каждого свой душный мир...

    Недавно как-то поутру задумалась случайно - порой вот кажется, что русский на словенский так похож, так много общих слов... Вот есть ли разница,…

  • Неужто впрямь прокляли?

    Вообще-то, если присмотреться, то всё действительно пошло как-то криво с самого начала, когда Токио боролся за право на проведение Олимпиады в 2013…

  • Дружить ли словенцам с русскими или всё же как?

    Вот всё же хочется понять... Пару дней назад какой-то человек в ФБшной группе проживающих в Словении русскоязычных написал: "Президенты…

  • За что его на трубу повесили?

    Интересное дело - вроде как Олимпийские игры, и российские спортсмены каждый день какие-то медали завоёвывают, а вот какого-то отклика россиян в…

  • А мой ли город - я уже не знаю...

    Утром - перезвон колоколов, два собора в пешей близости от дома. Вдруг вспоминаю, как удивилась, когда заметила, что довольно много людей…

  • Лениво-отпускное

    Мой отпуск медленно ползёт к финалу, и уже как-то верится, что намеченное получится выполнить - мамина квартира убрана, розетки поменяли,…